Apple versoepelt de voorwaarden voor gebruikers van de App Store na stevige kritiek van Google en Microsoft.